Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Právny Transkripcionista
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného právneho transkripcionistu, ktorý sa pripojí k nášmu tímu a pomôže nám zabezpečiť presné a efektívne prepisovanie právnych dokumentov a nahrávok. Ideálny kandidát bude mať vynikajúce znalosti právnej terminológie a schopnosť pracovať s rôznymi formátmi zvukových a video súborov. Táto pozícia vyžaduje vysokú úroveň pozornosti k detailom, schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať prísne termíny. Právny transkripcionista bude zodpovedný za prepisovanie súdnych pojednávaní, výpovedí, zmlúv a iných právnych dokumentov, pričom zabezpečí, že všetky prepisy sú presné a úplné. Kandidát by mal mať skúsenosti s používaním transkripčných softvérov a nástrojov, ako aj schopnosť rýchlo sa prispôsobiť novým technológiám a procesom. Táto pozícia ponúka príležitosť pracovať v dynamickom a profesionálnom prostredí, kde je kladený dôraz na kvalitu a presnosť.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Prepisovanie právnych dokumentov a nahrávok s vysokou presnosťou.
- Zabezpečenie dodržiavania termínov pre dokončenie prepisov.
- Spolupráca s právnikmi a inými odborníkmi na zabezpečenie presnosti prepisov.
- Úprava a kontrola prepisov na zabezpečenie kvality.
- Správa a organizácia prepisových súborov a dokumentov.
- Používanie transkripčných softvérov a nástrojov na zefektívnenie práce.
- Dodržiavanie dôvernosti a ochrany citlivých informácií.
- Prispôsobenie sa novým technológiám a procesom v oblasti transkripcie.
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Skúsenosti s prepisovaním právnych dokumentov.
- Vynikajúce znalosti právnej terminológie.
- Schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny.
- Pozornosť k detailom a vysoká úroveň presnosti.
- Skúsenosti s používaním transkripčných softvérov.
- Schopnosť rýchlo sa prispôsobiť novým technológiám.
- Výborné komunikačné a organizačné schopnosti.
- Znalosť práce s rôznymi formátmi zvukových a video súborov.
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké máte skúsenosti s prepisovaním právnych dokumentov?
- Ako zabezpečujete presnosť a kvalitu svojich prepisov?
- Aké transkripčné softvéry ste používali v minulosti?
- Ako zvládate prácu pod tlakom a dodržiavanie termínov?
- Ako by ste riešili situáciu, keď narazíte na neznámu právnu terminológiu?